¦w ÀR ªº ¯à ¤O

A.B. Simpson«Å «H

¤G ¤Q ¦~ «e ¡A §Ú ªº ¤@ ­Ó ªB ¤Í µ¹ §Ú ¤@ ¥» ¤p ®Ñ ¡A Ū ¤F «á ¡A §Ú ªº ¥Í ¬¡
«K ¦³ ¤F ¤@ ­Ó Âà ¾÷ ¡C ¨º ®Ñ ªº ¦W ºÙ ¬O ¡y ¯u ¥¿ ªº ¥­ ¦w ¡z ¡A ¤j ¬ù ¬O ¥D «á ¤@
¤d ¦~ ªº µÛ §@ ¡C ùØ ­± ªº «H ®§ ¥u ¦³ ¤@ ­Ó ·N «ä ¡A ´N ¬O ¯« ¦b §Ú ¥þ ¤H ªº ²` ³B
µ¥ µÛ ­n ©M §Ú »¡ ¸Ü ¡A §Ú ¥u ­n ªÖ ¤Q ¤À ¦w ÀR ¥h ²â Å¥ Í¢ ªº ±Ð °V §Y ¥i ¡C ¨º ®É
§Ú ·Q ³o ¬O ¤@ ¥ó «Ü ®e ©ö ªº ¨Æ ¡C

©Ò ¥H §Ú ´N °_ ©l ­n ¦w ÀR ¡C ¦ý ¬O ¥¿ ·í §Ú ªì ¾Ç ¦w ÀR ªº ®É ­Ô ¡A ÀH µÛ «K
­¸ ¨Ó °} °} ªº Án ­µ ¡A ±y ±y ´­ ´­ ªº ¶Ç ¨ì §Ú ¦Õ ¤¤ ¡Ð ¡Ð ¦³ ªº ¹³ ¬O ±q §Ú ùØ ­±
¥X ¨Ó ªº ¡A ¦³ ªº ¹³ ¬O ±q ¥~ ­± ¨Ó ªº ¡F ¦³ ªº ¬O Ãö «Y §Ú ¦Û ¤v ªº °Ý ÃD ¡] ¦Û ¤v
ªº ¼~ ¼{ ¡A ¦Û ¤v ªº ë §i ¡^ ¡A ¦³ ªº ¬O Å] °­ ªº ´£ ij ¡A ¦³ ªº ¬O ¥@ ¬É ªº ¶Ã Án
¡Ð ¡Ð ¬° §Ú ±q ¨Ó ©Ò ¥¼ ´¿ ¦³ ªº ³o ³\ ¦h ­n §@ ¡B ­n »¡ ¡B ­n ·Q ªº ¨Æ ±¡ ¡F ¤£ ½×
¨ì ªF ¨ì ¦è ³£ ¦³ ³o ³\ ¦h Án ­µ »P »¡ ¤£ ºÉ ªº ÄÌ ¶Ã ±À §Ú ¡B ©Ô §Ú ¡C ÁÙ ¦³ ¨Ç Án
­µ ¦n ¹³ ¬O §Ú ¤£ ¯à ¤£ Å¥ ªº ¡C ¦ý ¬O ¯« »¡ ¡G ¡y §A ­n ¦w ÀR ¡A ­n ª¾ ¹D §Ú ¬O ¯«
¡C ¡z «á ¨Ó ¡A ¤S ¦³ ¬° µÛ ©ú ¤é ªº ·N ©À ¡Ð ¡Ð ¬° µÛ ©ú ¤é ªº ¨Æ °È ©M ¼~ ¼{ ¡C ¦ý
¬O ¯« »¡ ¡G ¡y ­A ¦w ÀR ¡I ¡z ¡y ¤£ ­n ¬° ©ú ¤Ñ ¼~ ¼{ ¡I ¡z

·í §Ú ºC ºC ¾Ç ²ß ¦w ÀR ¡A ¤£ Å¥ ¦U ¼Ë Án ­µ ªº ®É ­Ô ¡A §Ú ´N ¹î ı ¡G ·í ¦U
¼Ë ªº Án ­µ °± ¤î ¡A ©Î §Ú °± ¤î ¥h Å¥ ¥H «á ¡A ¦b §Ú ÆF ªº ²` ³B ´N ¦³ ¤@ ¦w ÀR ·L
¤p ªº Án ­µ ¡A ¦V §Ú ¦¨ ¬° ë §i ªº ¯à ¤O ¡B ´¼ ¼z ªº ¨¥ »y ¡B ¥» ¤À ªº ©I ¥l ¡C ©Ò
¥H §Ú ¥Î ¤£ µÛ ¾a ¦Û ¤v ¨Ó ­W «ä ¡B ¬è ¨D ©Î «H ¾a ¡F ¦b §Ú ùØ ­± ¸t ÆF ¨º ¦w ÀR ·L
¤p ªº Án ­µ ¡C ´N ¬O ¯« ¦b §Ú ÆF ùØ ªº ë §i ¡A ¤] ´N ¬O ¯« ¹ï ©ó §Ú ¤@ ¤Á °Ý ÃD ªº
µª ÂÐ ¡C

[  ¦^ ¨ì ­¶ ­º   |      ¦^ ¨ì ¥Ø ¿ý ]